THIS ARTICLE WILL HELP YOU:
Test Protected Sites
If you have a protected site using a simple username and password, for example on a staging or development website, you can use Convert Experiments without a problem.
In your Visual Editor go to Settings -> HTTP Basic Authentication settings, and then fill in the information required to access the site.
